CANARIAS: En los últimos veinte años aumento de los Alimentos un 36% y la Enseñanza un 63%. Y los políticos ganan cada vez más. In the last twenty years, food has increased by 36% and education by 63%. And politicians are earning more and more.

y donde están los políticos españoles?....................And where are the Spanish politicians?

Portada del periódico La Provincia, 11.09.2021:

** En los últimos veinte años aumento de los Alimentos un 36%, la Enseñanza un 63%, el Transporte un 49´%.

In the last twenty years, food prices have risen by 36%, education by 63% and transport by 49%.

** Las familias afrontan la cuesta de septiembre más cara en veinte años.

** Families are facing the most expensive September cost in twenty years.

** El coste de la luz se duplicó desde 2008.

The cost of electricity has doubled since 2008.

** Se prevé al salir de la pandemia un encarecimiento de la comida.

As we emerge from the pandemic, food prices are expected to rise.

Y DONDE ESTAN LOS POLITICOS ESPAÑOLES?: AND WHERE ARE THE SPANISH POLITICIANS?

** El Gobierno de España tiene 22 Ministerios y 3 Vicepresidencias……* The Spanish government has 22 ministries and 3 vice-presidencies.

Alemania tiene 14, Francia 19, EEUU 15.

** El Gobierno de España tiene 1.212 Asesores  de los que no se sabe nada. 1,212………. Advisers of whom nothing is known.

Angela Merkel tiene un consejo asesor de sabios para la Economia de 5 personalidades conocidas………..Angela Merkel has an economic advisory council of 5 well-known personalities

** Según el profesor Gay de Liébana, recientemente fallecido, en España hay un gasto político inútil de veinte mil millones  de euros……….According to the recently deceased Professor Gay de Liébana, Spain has a useless political expenditure of twenty billion euros. 

** El sueldo de un diputado español va desde 56.000 a 230.000 euros………..The salary of a Spanish MP ranges from 56,000 to 230,000 euros.

** La ineptitud y mala o nula gestión de muchos dirigentes políticos se refleja todos los días en los medios de comunicación……The ineptitude and mismanagement of many political leaders is reflected every day in the media..

** Por todo esto la situación económica y social de España es muy preocupante, pero se percibe que para los políticos lo más importante es su continuidad en los cargos y en los ingresos………For all these reasons, the economic and social situation in Spain is very worrying, but it is perceived that for politicians the most important thing is their continuity in office and income.

** LOS POLITICOS NO QUIEREN SABER NADA DE LA CARESTÍA DE VIDA, NI DE LAS PENURIAS DE LA POBLACION. NO VAN A TOMAR DECISIONES QUE AYUDEN A LOS MAS DESFAVORECIDOS NI A LA RECUPERACION DE LA CLASE MEDIA………THE POLITICIANS WANT NOTHING TO DO WITH THE HIGH COST OF LIVING AND THE HARDSHIP OF THE POPULATION. THEY WILL NOT TAKE DECISIONS THAT WILL HELP THE POOREST AND THE MIDDLE CLASS TO RECOVER.

Ellos son la clase media alta ahora y no la quieren perder. ……..They are the upper middle class now and they don’t want to lose it.

*** ¿Qué, y quién,   puede hacer algo para mejorar España por encima de los políticos actuales y su desfachatez.?

Deja un comentario