EN BUSCA DE AJODAR, mítica ubicación de los indígenas de Gran Canaria. IN SEARCH OF AJODAR, the mythical location of the indigenous people of Gran Canaria.

AJODAR, ubicación donde los indígenas de Gran Canaria masacraron a 300 castellanos en 1482. AJODAR, location where the natives of Gran Canaria massacred 300 Castilians in 1482.

De un artículo de Juanjo Jiménez, La Provincia, 30.05.2021, una nueva prospección del arqueólogo Julio Cuenca. From an article by Juanjo Jiménez, La Provincia, 30.05.2021, a new survey by archaeologist Julio Cuenca.

En el invierno del año 1482, el general Pedro de Vera al mando de los castellanos en la conquista de Gran Canaria, trajo a 200 ballesteros vascos para intentar sacar a los canarios de sus fortalezas enriscadas, donde no podían entrar ni los caballos ni la artillería.

Con Tasarte y Bentejuí a la cabeza habían pasado de la Fortaleza de Bentayga a la de Ajodar, a 11 kilómetros de Tasartico según Abreu y Galindo, con una altitud de 854 metros y blindada por paredes verticales que sobrepasan los 90 metros de altitud en todas sus vertientes.

Al mando de uno de los dos cuerpos de castellanos Miguel de Muxica subió por el empecinado sendero que asciende a la fortaleza, donde el otro cuerpo militar con Pedro de Vera no podía socorrerles, y fue entonces cuando los canarios comenzaron a arrojarles grandes piedras sin que pudieran ni huir ni ampararse, muriendo Miguel de Muxica y casi 300 vascos y castellanos.

Pedro de Vera se replegó hacia Galdar pidiéndole a Fernando Guanarteme, el Rey Tenesor Semidán ya convertido, que enterrase a todos los muertos en algún lugar de Ajodar.

La fortaleza de Ajodar se encuentra entre las tres presas actuales de La Aldea, Parralillo, Siberio y Caidero de la Niña situadas en la cuenca de Tejeda.

Ahí es donde el arqueólogo Julio Cuenca, financiado por la Dirección General del Patrimonio Cultural del Gobierno de Canarias, intentará encontrar el enterramiento de esos 300 cuerpos y localizar por fin la fortaleza de Ajodar.    

 

In the winter of 1482, General Pedro de Vera, in command of the Castilians in the conquest of Gran Canaria, brought 200 Basque crossbowmen to try to get the Canary Islanders out of their walled fortresses, where neither horses nor artillery could enter.

With Tasarte and Bentejuí at their head, they had moved from the Bentayga Fortress to the Ajodar Fortress, 11 kilometres from Tasartico according to Abreu and Galindo, at an altitude of 854 metres and armoured by vertical walls over 90 metres high on all sides.

In command of one of the two corps of Castilians, Miguel de Muxica climbed the steep path up to the fortress, where the other military corps with Pedro de Vera could not help them, and it was then that the Canary Islanders began to throw large stones at them without them being able to flee or take cover, killing Miguel de Muxica and almost 300 Basques and Castilians.

Pedro de Vera retreated to Galdar and asked Fernando Guanarteme, the converted King Tenesor Semidan, to bury all the dead somewhere in Ajodar.

The fortress of Ajodar is located between the three present-day dams of La Aldea, Parralillo, Siberio and Caidero de la Niña in the Tejeda basin.

This is where the archaeologist Julio Cuenca, financed by the General Directorate of Cultural Heritage of the Canary Islands Government, will try to find the burial place of those 300 bodies and finally locate the fortress of Ajodar.

 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Deja un comentario