Cuando dirigí una Orquesta EN EL MUNCHNER HALLE DE Hannover. When I conducted AN ORCHESTRA AT THE MUNCHNER HALLE IN Hannover.

Agustín Santana, 4 de enero de 2022

(English at the end) 

(España Cañí, Pascual Marquina, al final)

Disfrutando el maravilloso Concierto de Año Nuevo 2022 con Daniel Barenboim recordé que yo dirigí una Orquesta, hace muchos años, aproximadamente unos cuarenta años.

A finales de los setenta yo tenía unos treinta años y trabajaba en el Departamento Comercial de H.W.Hintz, en la calle Suárez Naranjo de Las Palmas de Gran Canaria, como vendedor de sus equipos de oficina, donde destacaba la máquina de escribir Olympia. Seguramente el mejor equipo comercial de Canarias, con Emilio Rodríguez, Gabriel Samper y Vicente Negrín. Yo me incorporé en 1973 con veinte y dos años y disfruté de un aprendizaje comercial de excelencia con estos increíbles fenómenos de la gestión de ventas.

Las Palmas de Gran Canaria era una ciudad impresionante, mágica, la música llegaba de Londres antes que a cualquier otra ciudad de España, en el Puerto de la Luz atracaban barcos de todos los países y la ciudad se llenaba de nuevos y distintos personajes, de alegría y de color. Mi principal cliente era la Flota Atunera de Cuba, que compraba  cantidades de máquinas de escribir para llevarlas a la Habana.

Don Enrique Hintz era un magnífico empresario, con mucha visión de futuro, y a la Feria de Hannover, la más importante de Europa para la información y las Telecomunicaciones, permitía que fuésemos cuatro comerciales, dos de la oficina central de Santa Cruz de Tenerife y otros dos de la oficina de Las Palmas de Gran Canaria más los dos jefes de ambas oficinas.

Hannover fue destruida casi totalmente en la segunda guerra mundial y se tuvo que reconstruir con un bellísimo Edificio Nuevo del Ayuntamiento, celebra Ferias durante todo el año y una de las más importantes es ésta de marzo-abril de las tecnologías. Muchos hanoverianos alquilan habitaciones de sus bonitas casas a los visitantes de las ferias por la insuficiencia de hoteles, y cuentan con un soporte económico adicional en el caso de los jubilados.

La Feria tenía cerca de 100 pabellones y para recorrerla circulaban unos cochitos que te elevaban de un lado a otro, y esto en aquella época era muy sorprendente para nosotros como visitante en la primera vez. No existía internet y por tanto las comunicaciones eran por teléfono fijo o por cartas, las novedades que se presentaban eran un gran secreto y solo las veían los colaboradores internos de las empresas tecnológicas que venían de todo el mundo, y se lanzaban tres o cuatro meses después de esta celebración de acuerdo con el éxito que tuviesen ante todos los profesionales de los diferentes países.

En uno de los pabellones de la feria había un Munchner Halle, un inmenso restaurante típico alemán con orquestas que tocaban canciones de todos los países. Simpatiquísimas Camareras con trajes regionales servían cervezas llevando en cada mano tres enormes jarras que eran lo mejor de la comida que servían en aquel ambiente festivo. Desde las nueve hasta las cinco visitábamos las distintas marcas caminando y deseando llegar a la reunión prevista para sentarte en la reunión y además de negociar descansar las piernas.

A mediodía nos reponíamos con las riquísimas salchichas que te valían para seguir trabajando por el gran desayuno que te servían en el hotel o en las casas privadas de alojamientos, y cuando llegaba el cierre del recinto a correr para llegar al hotel y prepararte para salir a cenar una cena típica alemana. Excepto una de esas tardes que se elegía para cenar en el Munchner Haller con la música y las jarras de cervezas.

En la oficina de Tenerife uno de los comerciales era Cecilio Hernández, un hombre muy interesante que había trabajado en una empresa canaria en Londres que importaba tomates y que hablaba perfectamente alemán, además del inglés. En la empresa gozaba de mucha simpatía, y todos esperábamos las fiestas que se organizaban en Navidad o cuando hacíamos algún evento comercial regional porque era una fábrica inagotable de chistes que impregnaba de alegría los postres de esas reuniones.

En 1979 fuimos a la Feria de Hannover Gabriel Samper y yo por Las Palmas, no recuerdo si vino también Vicente Negrín, y Cecilio Hernández por Tenerife. Y una de esas tardes teníamos reserva en el Munchner Haller, reserva que no era fácil conseguir porque a pesar de lo grande que era se llenaba y se tenía que conseguir las entradas a través de las marcas que representabas, en nuestro caso por Olympia Werke AG.  

En aquella época el salón tenía mesas en el patio bajo principal, donde estaba la orquesta, y también en los altillos que daban vuelta al patio como balcones superiores, donde teníamos nuestra mesa. La Orquesta la podía dirigir quién quisiera pagando un precio que no recuerdo si era simbólico o un poco más, y estaban tocando canciones de Alemania, de Suecia, de Italia, y el amigo Cecilio se empeñó en que yo dirigiese la orquesta, que España tenía que estar presente. Con mis veinte y pocos años me negaba, porque no sabía pedir la canción en alemán, porque la orquesta estaba muy lejos y no sé cuántas razones más le dí pero Cecilio insistió.

Así que me vi bajando por aquellas escaleras hasta el foso principal, con Cecilio delante erguido y decidido, y cuando llegamos a la Orquesta habló con el director, le dio el dinero pactado y se volvió a la mesa. El director me dio la batuta y empezó a sonar “España Cañí”…..

El gigantesco restaurante, a rebosar, se venía abajo tal cual plaza de toros…………y allí estaba yo, con la batuta en la mano, marcando el tempo, el ritmo, bajando y subiendo la velocidad y al final mandando a levantarse a los esmerados miembros de la orquesta.

El estallido final de júbilo todavía lo recuerdo cuarenta años después, y de repente me vi subiendo las escaleras hacia mi mesa, rodeado de gente por ambos lados, aplaudiendo, dándome toquitos en la espalda, pidiéndome algunos que repitiera, levantándose otros con sus aplausos……..y yo subiendo orgulloso de  mi actuación para recibir una gran ovación de los compañeros que estaban en la mesa todos puestos de pie.

En la mesa brindamos con las jarras de cerveza por una España lejana que habíamos traído al Munchner Halle, pero la ovación era para Pascual Marquina, para el Albaicín gitano, para los toreros y las bailaoras, para la España bravía, para la España cañí.

Treinta años después fueron conmigo también cuatro comerciales a la Feria de Hannover, pero ni la Feria ni el Munchner Halle eran lo que fueron……………………..